Agallamh le neach-deasachaidh ceannard Suene Worldwide

1 22. 01. 2017
4mh Co-labhairt Eadar-nàiseanta Cruinne Sueneé

Dè an sgeul a th 'air na duilleagan seo? Ciamar a thàinig iad?

Tha. Tha sgeulachd aig a h-uile dad! Thòisich an làrach-lìn seo cuideachd air a turas air an eadar-lìn o chionn ùine mhòr sa Mhàrt 2013 a-mhàin mar dhòigh eile nas fheàrr air puist-d mòr, a chuir mi gu beagan charaidean. Bliadhna ron sin, bhithinn air a ràdh, gu litearra beagan, ach bha an liosta a ’fàs beag air bheag. Mean air mhean bha dusanan de sheòlaidhean puist-d ann agus thachair e dhomh gu robh e na b ’fhasa blog a sgrìobhadh a chuireadh a-mach cuairt-litir fhèin na bhith a’ feuchainn ri post-d a chruth-atharrachadh le sealladh farsaing air an fheadhainn as inntinniche an t-seachdain sa chaidh. Agus mar sin, gu dearbh aig toiseach 2013, thòisich mi a ’cur a’ chiad dreach de làrach-lìn Suenee.cz ri chèile - ris an canar an-diugh Sgaoileadh.

An-diugh, às deidh faisg air 4 bliadhna, tha mìltean de luchd-leantainn air an làrach-lìn air Facebook, Twitter agus san fharsaingeachd bho dhiofar phàirtean de shaoghal an eadar-lìn. Bidh na mìltean de dhaoine gar leughadh gach latha agus tha barrachd is barrachd a ’tighinn! Tha sinn toilichte. :)

Agus ciamar a fhuair thu eadhon ann, Suenee?

Is e co-aontas neònach a tha seo a thaobh coltas ann an suidheachaidhean air thuaiream. Cha robh mi a 'còrdadh rium a bhith a' leughadh aig sgoil bhunaiteach. Bha iad fhathast ag iarraidh orm a bhith a 'leughadh Verneys agus / no Sreangaichean Tarsainn. Cha do tharraing e orm. Tha e na iongnadh dhomhsa nach do leugh mi a-mhàin Kretka agus Sisa Kysela anns an ath dheich bliadhna. Thòisich am briseadh aig toiseach 90. na bliadhnaichean nuair a thòisich an deasachadh de na leabhraichean goirid NEJ. Bha a h-uile duine air cuspair eile, ach bha beachd coitcheann aca uile: Dìomhaireachd as motha an t-saoghail. Mean air mhean, leugh mi is dòcha a h-uile càil a thàinig a-mach gu 1998. Shluig mi e gu litireil, oir gu h-obann thòisich e a ’dèanamh ciall dhomh. Gu h-obann chunnaic mi sealladh mac-meanmnach de èadhar ùr anns an t-saoghal musty sin far a bheil a h-uile càil gu soilleir - oir is e sin a thuirt an tidsear san sgoil (Eachdraidh, Nàdar).

Bha e an-còmhnaidh a ’tachairt dhomh gu bheil an dòigh anns a bheil eachdraidh ag innse dhuinn gu bheil e caran neònach. Ciamar a gheibh iad fios le cinnt le cinnt gu robh e dha-rìribh?

Chaidh mòran a dhèanamh dhòmhsa cuideachd le Mystery Arthur C. Clark's Mysteries and Mysteries, agus nas fhaide air adhart air an tionndadh filmichte de Erich von Däniken: Cuimhneachain air an àm ri teachd. Chunnaic mi anns na rudan sin nach robh mìneachadh sam bith aig saidheans gnàthach, agus a dh ’fheuch e ri sguabadh fon ruga mar chùis taobh - rudeigin nach biodh sinn a’ bruidhinn a-mach gus nach dèanadh e magadh oirnn.

Tha cuimhn 'agam fhathast air an t-sealladh nuair a thug fear-clas pàipear naidheachd a' tarraing gu robh cuideigin a 'coimhead air UFO. Bha a h-uile duine a 'gàireachdainn nach robh duine sam bith eile. Gu mì-fhortanach, bha mise nam fear dhiubh aig an àm. Fiù 's ged a chuimhnich mi nach robh mi cinnteach deam fhìn idir. Bha e fhathast ann: agus dè ma tha e eadar-dhealaichte?

Bho leanabas, tha mi air mòran a smaoineachadh mu fhaireachdainnean agus na tha a ’tachairt nam broinn. Ged nach robh dad de bheachd agam, thug e buaidh mhòr orm nam thuigse air fìrinn. Mar sin faodar a ràdh gun tàinig m ’ùidh anns a h-uile dad dìomhair agus os-nàdarrach a-mach às an fhìrinn agam a bhith.

Chuidich a ’choinneamh uamhasach san àrd-sgoil le mo charaid dlùth Almyr gu mòr. An-diugh, tha an dithis againn ag ràdh le fògradh gur e barrachd air Elektrotechnická průmyslovka, seo na seiseanan feasgair, nuair a shuidh sinn fada às deidh na sgoile agus a ’deasbad mu cò a leugh sinn anns na leabhraichean as FEARR no dè bha fear no fear eile a’ smaoineachadh. Bha e gu math làidir agus ghluais e sinn gu spioradail agus gu h-inntinn. Gun teagamh dh'fheumadh cuideigin seasamh leinn. Cuid de dh ’ùidh nas àirde, no cumhachd, no cuid de ainglean (uilebheistean? :)), leis gu robh uaireannan sioncronaich gu math annasach.

Bidh sinn a ’coinneachadh chun latha an-diugh. Ma dh ’èireas an cothrom, tha na deasbadan againn dha-rìribh dìreach airson an fheadhainn a chaidh a thaghadh - tòrr inntinn fosgailte agus cridheachan gus rudan fhaicinn a tha nas fhaide na crìochan coltach. Gu dearbh, tha cuid de choinneamhan fosgailte don phoball: Coinnich thu gu dlùth le tì. An-còmhnaidh uair no dhà sa mhìos. Faodaidh duine sam bith a tha mar-thà a ’faireachdainn coinneachadh ri fìrinn eile a thighinn.

Anns an eadar-ama, tha an sgioba dà bhall againn (Sueneé - Almyr) air fàs gu bhith a ’toirt a-steach caraidean eile a tha cuideachd air a bhith nan co-luchd-cruthachaidh den làrach seo. Mar sin ma tha ùidh agad cò a tha a ’falach air cùl a’ chùirteir, tha cothrom agad suidhe còmhla rinn airson tì. :)

Dh'eadar-theangaich thu a 'chiad beagan artaigilean thu fhèin. Ciamar a tha thu a ’dèanamh leis a’ Bheurla?

Tha seo cuideachd na rud èibhinn. (Co-dhiù is ann mar sin a thig e thugam thar ùine.) Anns an sgoil bhunasach, dh ’ionnsaich mi Gearmailtis bhon dàrna ìre. Dh ’fheuch mi ri dhol don chlas Beurla airson semeastar, ach cha do thuig mi idir e. Shaoil ​​mi gu robh an cànan gu math neònach. Tha loidsig gràmair glè choltach ri Gearmailtis ris an t-Seiceach, agus mar sin taing dha sin dh ’ionnsaich mi Gearmailtis gu math. Bha mi gu tur ag ionndrainn Beurla.

Dh ’fheuch Almyr agus mi ri cùrsaichean prìobhaideach Beurla a dhèanamh aig sgoil gnìomhachais uaireigin san treas bliadhna, ach b’ iad sin a ’chiad beagan leasanan do luchd-tòiseachaidh.

Bidh mi ga ghearradh dheth. Beurla Cha do dh'ionnsaich mi a-mhàin le bhith gu mòr ag iarraidh faighinn a-mach dè a tha air a bhith a 'bruidhinn agus a' sgrìobhadh air làraichean-lìn cèin mu dheidhinn exopolitika a eachdraidh eile. Thòisich mi air eadar-theangachadh le cuideachadh bho fhaclairean. Dh'fheuch mi ri eadar-theangachadh bho wiretaps. Bha e dùbhlanach, ach phàigh e dheth. Mar sin tha eadhon na ciad artaigilean air an lìon air an eadar-theangachadh leam. An-diugh, tha an susbaint air eadar-theangachadh gu ìre mhòr le proifeiseantaich eile. :)

Mar a tha iad ag ràdh: Dh'ionnsaich Nouzi Dalibor am poiteag. Dh'ionnsaich i dhomh Beurla. Ach leis gu bheil mi dìreach a ’faireachdainn duilich dhaibhsan aig nach eil an stòlda airson Beurla, Ruisis, Gearmailtis agus feadhainn eile ionnsachadh, tha sinn a’ sgrìobhadh an làrach-lìn iongantach seo.

Co-dhiù, dhìochuimhnich mi gu tur mu Ghearmailtis. Is dòcha gur e seo an fealla-dhà as motha dhomh, gur e glè bheag de dh ’fhàgail agam mu 8 bliadhna de theagasg. Cha bu mhath leam an artaigil eadar-theangachadh le sin. :)

Dè tha thu a 'planadh airson an ama ri teachd?

Tha e coltach gu bheil e follaiseach gu bheil daoine (mi fhìn air an toirt a-steach) acrach airson fiosrachadh mu eachdraidh nach lorg thu ann an leabhraichean teacsa sgoile. Feumaidh tu sgrùdadh a dhèanamh air na tasglannan no làraich-lìn cèin a leughadh ann an cànanan cèin. Tha Seiceach agus Slòcais gu cinnteach na chànan iongantach. Is ann dìreach anns a ’chùis seo a tha e dìreach beagan làimhe. Tha sinn anns a ’bheag-chuid, agus mar sin gu mì-fhortanach tha sinn a’ call tòrr fiosrachaidh. Sin as coireach gu bheil an làrach seo a ’feuchainn ri bhith na dhrochaid mac-meanmnach eadar na tha a’ dol air adhart taobh a-staigh agus timcheall oirnn air iomadh ìre.

Tha sinn airson leudachadh air na cuspairean a dh'fhaodadh ùidh a bhith aig luchd-leughaidh no tarraing aire dhaoine eile mu rudan mu dheidhinn a tha sinn a 'sgrìobhadh, chan eil fhios' no dìreach am beachd sin - na bha agam nuair a bha mi òg.

Bidh sinn gu cinnteach feumach air ar sgioba a leudachadh gu tè eile eile co-obraicheana chuidicheas tu gus susbaint na làraich a chruthachadh: eadar-theangairean, luchd-deasachaidh, cuairt-litrichean, grafaigsS an Iar- Tha tòrr obrach air thoiseach oirnn!

Bu mhath leinn na tachartasan làithreach thall thairis a leantainn barrachd. Gus sgrìobhadh mu na tha a ’tachairt a-nis - na thathas a’ bruidhinn agus a ’bruidhinn aig diofar cho-labhairtean air feadh an t-saoghail.

Tha mòran rudan fhathast a 'toirt buaidh air airgead. Tha cuid de rudan ann nach urrainn dhuinn a dhèanamh às an aonais. Tha mòran an crochadh air tabhartasan ionmhasail bho ar luchd-leughaidhcò a chuireas ris cunntas follaiseachS an Iar- Feumaidh obair càileachd measadh càileachd, agus mar sin bidh barrachd tabhartasan ionmhasail a 'tighinn, nas luaithe as urrainn dhuinn susbaint càileachd a thoirt dhuinn. Agus a chaochladh, is urrainn dhuinn gu cinnteach an dòchas gu bheil susbaint càileachd a 'tarraing luchd-leughaidh eile. Tha e ceangailte.

Dè mu dheidhinn a bhith a 'cleachdadh an ad mar stòras ionmhais?

Tha e cuideachd comasach. Bu mhath leinn sanasachd ro-phlanaichte a sheachnadh, far am bi sluagh-ghairm sanasachd no bratach a ’frasadh ort bho gach ceàrnaidh. Gabhaidh an fheadhainn as eòlaiche ann an IT fear Bloc Ad agus tha e gun fheum co-dhiù. Tha sinn airson a thabhann àite sanasachd do luchd-urrais agus sanasachda bhios a ’toirt susbaint a tha luachmhor gu h-eachdraidheil. An dèidh na h-uile, is ann a tha thu a-nis a ’leughadh mo bhriathran. Dìreach beagan agus bidh e a ’dèanamh sealladh mòr de thachartasan - buaidh sgiathan dealan-dè. :)

Dè as urrainn dha leughadairean a bhith a ’coimhead air adhart anns na seachdainean a tha romhainn?

Aig an toiseach Gearran 2017 tha sinn an dùil structar na làraich-lìn ath-dhealbhadh gus am bi na h-artaigilean air an roinn nas fheàrr ann an roinnean cuspaireil. Tha sinn den bheachd gun toir seo cothrom nas fheàrr do leughadairean air seann artaigilean a tha airidh air an aire thar ùine. Tha sinn an dùil an duilleag cur air tìr ath-dhealbhadh gus susbaint inntinneach a dhèanamh nas ruigsinneach. An-diugh, tha còrr air 1100 artaigil anns an stòr-dàta, agus tha rudeigin ùr air fhoillseachadh gach latha. Tha sinn airson cothrom a thoirt do leughadairean iad fhèin a stiùireadh nas fheàrr annta.

Tha sinn an dùil sin a dhèanamh am-bliadhna a 'chiad choinneamh bhliadhnail de luchd-leantainn an làraich seo. A leithid de fhèis bheag ann am Prague, far am biodh sinn a ’taisbeanadh na rudan as inntinniche a tha a’ tachairt. Chì sinn mar a thionndaidheas cùisean a-mach. Is dòcha gum faigh sinn aoigh cèin.

Na gabh iongnadh!

A bheil thu airson a bhith an làthair aig deireadh-seachdain fèis luchd-leantainn Suene World (ann am Prague)?

Seall na toraidhean

Uploadadh ... Uploadadh ...

Artaigilean coltach ris