Tha eilthirich ann! Aig a 'char as lugha tha sin air a ràdh leis a' phrìomh-shlighe Ruiseanach Vladimir Kovaljonok, a chuir seachad latha 1977 eadar 1982 agus 217 air stèisean spàs Saljut 6. Thuirt an cosmonaut, fear de na daoine as ainmeile anns an Ruis, eadhon gun do lorg aon de na rudan air nach robh furasta aithneachadh (UFOs) a 'fàs.

“Chunnaic mi tòrr UFOn anns an fhànais. Tha aon air briseadh, "arsa ceann-suidhe gnàthach Comann Astronaut na Ruis. A bharrachd air an sin, tha an Kovaljonek XNUMX-bliadhna a ’cur iongnadh air sàmhchair a cho-obraichean eile. "Chan eil mi a’ tuigsinn gu bheil speuradairean eile ag ràdh nach fhaca iad dad a-mach às an àbhaist ann an orbit, "rinn e gearan, a’ cur ris gum faca e mòran UFO de gach seòrsa, cumadh agus meud. “Tha cuimhne agam a bhith ag amharc air rud neònach ann an 1981. Bha e gu math beag. Nuair a chunnaic mi e, ghairm mi mo cho-obraiche Viktor Savinych agus rug e air a ’chamara. Ach an uair a bha an UFO gu bhith a ’losgadh, spreadh e. Cha robh air fhàgail ach puff de cheò, sin e. Dh ’ainmich sinn an ionad smachd sa bhad," chuimhnich an speuradair. “Chan eil fhios agam dè thachair an latha sin, ach gu cinnteach cha b’ e mo mhac-meanmna a bh ’ann," chuir an speuradair cliùiteach grunn thursan.

Dhearbh dàta bhon ionad smachd talmhainn an dèidh sin gu robh rudeigin neònach air tachairt an latha sin san fhànais. "Nuair a thill sinn air ais chun Talamh, dhearbh na h-eòlaichean againn gu robh iad a’ tomhas ìrean fìor àrd de rèididheachd aig àm spreadhadh UFO, "thuirt e.

Agallamh le Vladimir Kovaljonk

Màidsear Coitcheann Vladimír Vasiljevič KOVALJONOK
(* 03.03.1942)

MISEAN ÀITE:
09.10.1977 - 11.10.1977 (Soyuz 25)
15.06.1978 - 02.11.1978 (Soyuz 29, Saljut 6)
12.03.1981 - 26.05.1981 (Soyuz T-4, Saljut 6)

Anns a 'chruinne-cè, tha e coltach gu bheil thu air rudeigin a lorg a dh'fhaodadh a bhith co-cheangailte ri fiosrachadh taobh a-muigh.

Tha mi a 'smaoineachadh gu bheil tòrr uirsgeulan mu dheidhinn stuth-dìon, bidh luchd-aithris tric buailteach a bhith a' dol an sàs. Ach, gu dearbh, tha astronautics a 'fulang le mòran einnseanan annasach mar raon ùr. Bha daoine nam fianaisean anns an orbit nach b 'urrainn dhaibh an talamh fhaicinn.

Ach tillidh mi chun na coinneimh a dh 'iarr thu. B 'e 5 a bh' ann. Cèitean 1981, mu ochdamh linn deug. Aig an àm sin, bha sinn a 'dol thairis air Afraga a Deas agus chaidh sinn air adhart don Chuan Innseanach. Bha mi dìreach a 'feuchainn nuair a chunnaic mi rud neònach nach b' urrainn dhomh an làthaireachd a mhìneachadh. Anns an fhànais tha e do-dhèanta an astar a thomhas. Is dòcha gum bi rud beag coltach ri rud mòr, fada, agus a-rithist. Uaireannan tha eadhon sgòth de dhuslach coltach ri corp mhòr chruaidh. Bha cumadh an ellipse air an nì seo agus chaidh e co-shìnte ri chèile. Bhon aghaidh a bh 'ann, bhiodh e a' gluasad air taobh an itealaich.

An do shiubhail e anns an stiùir dìreach no an do ghluais cuid de ghluasadan neo-àbhaisteach air itealaich?

Cha do theich e a-mhàin anns an stiùireadh dìreach. Gu h-obann bha rudeigin coltach ri spreadhadh. Bha e mìorbhaileach sùil a thoirt air. Bha brògan òir timcheall air a 'bhodhaig, an uairsin dàrna no dhà às dèidh sin, agus an uairsin le dàrna spreadhadh: chaidh dà bhàta òir àlainn a-mach às a' bhàta ...

An robh càil anns na bàlaichean?

Cha robh dad ann. An dèidh an spreadhadh, chunnaic mi a-mhàin deat geal agus sgòthan mar sgòthan. Mus do bhitheamaid bogadh anns an dorchadas, chaidh sinn tron ​​chrìochair ris an canar sinn, sòn eadar leth-chruinne na Tìre soilleir agus neo-fhillte. Chaidh sinn dhan ear, agus nuair a chaidh sinn a-steach do sgàil sgàil na talmhainn, bha a h-uile dad air falbh.

Tha mòran phìleatan ann a chunnaic rudan coltach ris an adhair. Is dòcha gu bheil mìneachadh corporra ann airson na beachdan sin, ach gu h-inntinneach, tha tòrr dhaoine eadar-dhealaichte air a bhith a 'coimhead air an aon seòrsa rudan. A bheil thu a 'smaoineachadh gur dòcha gur e fiosrachadh eadar-dhealaichte a tha seo?

Chan eil mi airson a dhubhadh às, cha bhithinn a 'diùltadh an rud seo. Às deidh sin tha mi air fhaicinn, chan urrainn dhomh a dhiùltadh no is urrainn dhomh. Chunnaic mi na gluasadan sin agus bha fianais gu leòr agamsa nach b 'e sgudal rùm àbhaisteach a bh' ann. Cha dèanadh corp neo-riaghlaidh a leithid de ghluasad. Chan urrainn dhuinn na gluasadan sin a mhìneachadh gu fisigeach.

A bheil thu nas fheàrr na duine sam bith eile a bhith a 'comharrachadh a bheil nì-stuthan a' gluasad na slighe nàdarra aice no a bheil e fo smachd cuid de dh'fhiosrachadh ...

Bha e a 'itealaich co-shìnte riinn, agus mar sin tha mi a' smaoineachadh gur e rud fo smachd a bh 'ann. Cha robh na gluasadan a rinn e aig an itealan cinnteach gun teagamh.

Dè a th 'ann am ball pìolata?

Tha sin ceart.

Agallamh le Pavel Popovič

Coitcheann Pavel Romanovič POPOVIČ
(* 05.10.1930)

MISEAN ÀITE:
12.08.1962 - 15.08.1962 (Vostok 4)
03.07.1974 19.07.1974 (Soyuz 14, Saljut 3)

Cuideachd, tha an dìomhair aig Seanalair Pavel Romanovic Popovich bho àirde. Dè thachair dhut?

Le rudeigin neo-aithnichte, le rudeigin nach urrainn dhomh mìneachadh, cha do choinnich mi ach aon turas. Bha e ann an 1978 nuair a chaidh sinn à Washington gu Moscow. Bha sinn thairis air deich cilemeatair a dh'àirde. Nuair a sheall mi tron ​​ghaoth-gaoithe, mhothaich mi gu h-obann gu robh mu thrì ceud ceud slat os a chionn, ann an cùrsa co-shìnte, ag itealaich triantan geal eadar-cheàrnach geal a chuir cuimhne air bàta-siùil dhomh. Ghluais e air adhart ann an suidheachadh dìreach. Bha astar againn faisg air mìle cilemeatair san uair, ach cha do chuir e seachad sinn gun duilgheadas. Tha mi a 'smaoineachadh gum feumadh e co-dhiù còig ceud cilemeatair san uair a bhith nas luaithe.

Air an dìomhaireachd, tha mi rabhadh a h-uile luchd-siubhail agus sgioba ball. Bha sinn a 'feuchainn ri obraich a-mach dè tha e a dh'fhaodadh a bhith, ach dh'fhàillig a h-uile oidhirp a chomharrachadh nì. Mar a tha plèana cha robh coltas a bhith foirfe cruth triantanach agus aig an àm sin, agus fiù 's a' coimhead eil plèana. Tha seo a 'UFO sighting a thàinig orm a chreidsinn gu bheil mi a bha a' dèiligeadh ris an trioblaid seo. An dèidh a bhith ag ionnsachadh sgrìobhte agus labhairteach a aithisgean fianaisean Amharc, cuiribh fios gu daoine, agus mar sin thàinig mi gu co-dhùnadh draghail. Chan eil fios agam a bheil sibh maille rium agus feadhainn eile ufologists thu ag aontachadh no nach eil, ach tha mi a 'smaoineachadh nuair a bhios aon sgrùdadh mionaideach air aithisgean fhoillseachadh, na pàirt mhòr de beachdan airson diofar adhbharan dàil a chur air. Ach tha na tha air fhàgail de chùisean tha droch dhuilgheadas.

Dè an co-dhùnadh a bh 'agad?

Cha do mhair a ’chiad turas-adhair agam chun fhànais ann an 1962 ach trì latha, agus aig an àm sin cha robh ùine agam dèiligeadh ri sin. Ach air an dàrna turas-adhair agam, a bha na b ’fhaide, bha mi mu thràth a’ smaoineachadh mu dheidhinn. Dh'itealaich sinn ann am meadhan an àite dubh, falamh, leis a ’Ghealach os ar cionn. Bha e follaiseach gu robh na reultan glè fhada air falbh. Agus bha mi a ’smaoineachadh gu robh cuideigin air seo a chruthachadh. Tha sinn ag ràdh gu bheil an cruinne-cè ag obair tro laghan meacanaig fànais, agus is dòcha gu bheil sin fìor. Ach airson adhbhar air choireigin tha e a ’cuairteachadh agus ag obair ann an co-sheirm foirfe. Tha e fada bho bhith na "chaos mòr" air a bheil mòran a ’bruidhinn. Bidh a h-uile dad ag obair gu mionaideach. Mar sin bha mi a ’smaoineachadh gu robh coltas ann gu robh rudeigin ann. Dh ’fhaodadh cuid a bhith ga ainmeachadh mar Dhia,‘ mothachadh uile-choitcheann ’eile. Chan eil fios agam ciamar a dh ’ainmicheas mi e, ach tha mi a’ smaoineachadh gu bheil rudeigin mar sin ann.

Agallamh le Musa Manarov

Musa Chiramanovič MANAROV
(* 22.03.1959)

MISEAN ÀITE:
21.12.1987 - 21.12.1988 (Soyuz-TM 4, Mir, Soyuz-TM 6)
02.12.1990 - 26.05.1991 (Soyuz-TM 11, Mir, Soyuz-TM 11)

A 'bhliadhna gu leth, nuair a choinnich sinn ann an Star City, pìleat deuchainn Marina Popovičová Sheall bhideo film air a bheil fac' e rud neònach a bh 'agaibh a ghlacadh e an dàrna turas-adhair. Nuair a 'choinneamh a chumail agus dè tha thu dha-rìribh a' coimhead?

Bha am misean dìreach air tòiseachadh agus bha ar n-aire gu lèir ag amas air a ’mhodal a bha a’ tighinn faisg. Bha mi faisg air uinneag mhòr às am faiceadh mi an luchd-tadhail a ’tighinn. Mar a bha am modal a ’dlùthachadh, loisg mi air le Betacam proifeasanta. Gu h-obann mhothaich mi rudeigin fon bhàta-fànais a bha an toiseach a ’coimhead mar antenna. Is ann dìreach nuair a choimhead mi gu ceart agus a rinn mi sgrùdadh a-steach, a thuig mi nach fhaodadh antenna a bhith ann! Mar sin bha mi den bheachd gur e dìreach pàirt den togail a bh ’ann. Ach an uairsin thòisich e a ’gluasad air falbh bhon bhàta. Ràinig mi airson an rèidio agus dh ’èigh mi," Hey, bhalaich, tha e coltach gu bheil thu ag ionndrainn rudeigin! "

Gu dearbh, tha seo an aon rud. Tha tòrr eòlas agam a bhith a 'ceangal gluasad sa chamas agus tha fios agam nach bu chòir dad sam bith a bhriseadh aig an ìre seo den itealaich. Ma bha rudeigin fuasgailte, reub e bho chionn fhada, aig an toiseach, nuair a bhios a 'gluasad, a' tionndadh chadal, rè na h-uile turas-adhair ìrean mòran nas beothaile. Ach a-nis bha sinn dìreach gu dlùth a 'tighinn dlùth gun chuideam sam bith air a' mhodal.

Thug an rud sin grèim dhuinn. Sheall i mar a bha i a 'gluasad. Bha e duilich a meud a cho-dhùnadh oir bha e air loidhne dhìreach. Gu cinnteach, chan urrainn dhomh ach a ràdh nach b 'urrainn dhi a bhith ro fhaisg air sgàth gun robh an camara air a shuidheachadh gu neo-chrìochnach. Mura h-eil e ach cnap no rudeigin coltach ris a bhith faisg air, chitheamaid e gu soilleir e. Mar sin is dòcha gun deach an rud a thoirt air falbh fada. Co-dhiù, co-dhiù ceud meatair - cho fada bhoinn bha modal, agus bha beachd agam gu robh an rud air a chùlaibh. Bha meatair astar laser againn air bòrd, ach bha e ann am modal eile Miru agus cha robh e air an rabhadh. Agus nam b 'urrainn dhomh an astar a shuidheachadh dìreach. A bharrachd air an sin, cha robh an ùine agam a dhol air adhart, oir tha an gluasad ceangail a tha dìreach air tòiseachadh mar chùis dhuilich anns nach fhaod thu a bhith air a tharraing.

Nuair a chunnaic sinn am film, bha an aon bheachd againn - gu robh an rud a bha a 'gluasad gu math nas soilleire na bha e air cùl modal rocaid.

Ach cha b 'urrainn dha a thighinn a-mach à rud sam bith! Is dòcha gu robh e ag iteach rocaid, beagan nas ìsle. Nam biodh e a 'siubhal air a beulaibh, bhiodhinn air a bhith mothachail na bu tràithe oir bhiodh e a' còmhdach pàirt den mhodal. Tha mi air a bhith a 'filmeadh a' chamara, chunnaic mi a h-uile rud ann an dubh agus geal.

Dè cho fada 'sa bha thu a' coimhead?

Beagan mhionaidean An-diugh chan eil fios agam dìreach. Cha robh mi a 'coimhead m' uaireadair, ach faodaidh tu a lorg air bhidio. Gus an dòigh-obrach agus gus an do dh'fhalbh mi, rinn mi film. An uairsin thòisich an gluasad co-chòrdail, dh'fheumamaid a dhol leis a 'bhàta agus fàg sinn a h-uile càil eile.

Feumaidh mi a ràdh sin, mar a h-uile duine eile, chuala mi mu UFO. Ach tha mòran ùghdaran ag ràdh gu bheil giùlan UFO gu math neo-àbhaisteach nar saoghal corporra, agus an seo tha beachd agam gur e rud meatail cumanta a th 'ann. Sheall e na ghathan mar meatailt cunbhalach agus ghluais e a-rèir laghan Kepler mu mheacanaig celestial. Bha e follaiseach gu robh a ghluasad agus a gluasad a 'toirt laghan do dhlùthchas. Cha robh dad annasach mu dheidhinn. Gu dearbh, b 'e an aon rud iongantach a lorg e aig an àm sin san àite sin.

Chan eil mi a 'smaoineachadh gur e sgudal àite a bhiodh ann. Earth reul a tha e a 'faighinn tòrr - saidealan, a losgadh a-mach rocaid ìrean, etc. - ach na clàran againn smachd àite. Agus a rèir an teisteanais cha robh dad ann. Tha mi a 'smaoineachadh gu bheil e glè choltach gun robh an rud seo aon no leth troigh a dh'fhaid.

(...)
Ceistean air am faighneachd: Giorgio Bongiovanni, Valery Uvarov

Agallamh le Gennadiy Strekalov

Gennadij Michajlovič STREKALOV
(* 28.10.1940)

MISEAN ÀITE:
27.11.1980 - 10.12.1980 (Soyuz T-3, Saljut 6)
20.04.1983 - 22.04.1983 (Soyuz T-8)
03.04.1984 - 11.04.1984 (Soyuz T-11, Saljut 7)
01.08.1990 - 10.12.1990 (Soyuz TM-10, Mir)
14.03.1995 - 07.07.1995 (Soyuz TM-21, Mir)

Tha mi a 'creidsinn gu bheil iomadh saoghal agus catharra eile ann a tha fada nas adhartaiche. Chan urrainn dhuinn a bhith cho fèin-fhillte agus a 'tagradh nach eil mothachadh ann ach an seo, air an gràn gainmhich seo anns a' chruinne-tìre ainmichte Talamh. Tha e doirbh innse dhut dè an ìre aig an ìre de dh'euslachaidh a tha sinn aig ìre sgudail, eadhon ged a tha e gu math àrdachadh dhuinn. Anns an linn mu dheireadh sgrìobh Jules Verne mun àm ri teachd le bàtaichean-mara, balùnaichean, plèanaichean. Agus tha a h-uile càil air fàs fìrinneach.

A thaobh UFOn, bu mhath leam a ràdh gu bheil farmad agam ri mo charaidean. Chunnaic mòran "searbhadairean itealaich". Agus tha iad nan co-obraichean gu math cunntachail. Cha robh mi fortanach fhathast.

Mar sin, dè chì thu?

Rè turas-adhair ann an 1990, dh ’ainmich mi an ceannard,“ Thig chun uinneig! ”Gu mì-fhortanach, agus bidh seo a’ tachairt gu tric, cha do shoirbhich leinn am film a chuir a-steach don chamara agus dealbh a thogail dheth. Thug sinn sùil air New Founland. Bha am faireachdainn soilleir. Gu h-obann nochd ball. Dhèanadh mi coimeas eadar e agus ball craobh Nollaige, bha e brèagha, gleansach. Dh'fhuirich i an sin airson timcheall air deich diogan agus an uairsin chaidh i à sealladh cho dìomhair 'sa bha i air nochdadh. Dè bha i, dè a ’mheud a bh’ innte, chan eil fhios agam. Cha robh dad ann airson coimeas a dhèanamh rithe.

Bhuail dealanach orm. Bha e na raon fìor mhath agus bha i sgìth le spionnadh. Thug mi iomradh air gu Ionad Smachd Sguabadh an Spàinn. Thuirt mi gun robh mi a 'faicinn rudeigin neo-àbhaisteach. Thagh mi na faclan a dh'aona ghnothach. Cha robh mi airson gun dèanadh duine smuaineachadh mu dheidhinn agus an uairsin ag innse dhomh ...

A bheil fios agad mu bheachdan neo-àbhaisteach eile?

Mar a chì thu, tha cosmoutati fìor dhaoine faiceallach. Thathar a 'creidsinn gu bheil iad earbsach, agus ma their iad rudeigin, pàighidh iad mòran aire. Mar sin, nuair a bhios mi a 'bruidhinn mu na chunnaic mi, tha mi a' feuchainn ri bhith cho rèidh 'sa ghabhas. Ach, is urrainn dhomh a ràdh le co-dhùnadh ciùin gum faodadh Kovaljonok rudeigin fhaicinn mar shruth fon uisge, geat sa chuan. Chan eil fios againn fhathast dè a bh 'ann.

Ceistean air am faighneachd: Giorgio Bongiovanni, Valery Uvarov

Teisteanas Strekalov

Záznam rozhovoru Leonida Lazareviče z rozhlasové stanice Maják s Gennadijem Strekalovem z vesmírné stanice Mir dne 28. září 1990.

Gennadiji Mikhailovichi?
Tha.
Tha ceist agam. Thoir cunntas air an rud nàdarra as inntinniche a chunnaic thu air an Talamh.
An-dè, chunnaic mi, mar eisimpleir, dh 'fhaodadh tu a ràdh gur e nì iteil neo-aithnichte a bh' ann. Sin mar a chanas mi.
Dè bha sin?
Uill, chan eil fhios 'am. Bha e na bhall mòr, an airgead, a 'snàmh ... Bha e ann an 22: 50 uairean.
An robh e anns an sgìre New Foundland?
Chan e, tha an Founder ùr air a dhol thairis air. An sin chunnaic sinn cumhachd mòr, ach an seo an adhar soilleir soilleir. Tha e duilich a dhearbhadh, ach bha an t-iongnadh seo gu math àrd os cionn na Talmhainn. 'S dòcha fichead gu deich fichead cilemeatair. Bha e mòran na bu mhotha na soitheach mòr.
'S dòcha gur e beinn-deighe a bh' ann?
Chan eil. Bha an rud seo na ball foirfe, ach dè a bh 'ann - chan eil fhios agam. 'S dòcha inneal dearbhaidh neo-àbhaisteach mòr no rudeigin.
Airship?
Chan e, cha robh e coltach ri itealain. Bha mi ga fhaicinn seachd gu ochd diogan, agus dh'fhalbh e.
An do chuir thu a-mach a astar?
Chan e, cha b 'urrainn dhomh a cho-dhùnadh a cho-dhùnadh.
Ach co-dhiù, cha robh e mòr, an taca riut fhèin?
Bha e dìreach air crochadh air an Talamh ...
Meal do naidheachd, tha thu a 'chiad cosmonaut a Chunnaic na UFO, ach gu mì-fhortanach tha a' sealltainn nach eil e dìreach ag itealaich sàsairean, gu bheil a h-uile duine a tha a 'feitheamh agus a h-uile duine fhaicinn.
Chan urrainn dhomh sin a ràdh, ach bha e na rud fìor inntinneach.
Air an ath chluinntinn!

UFOs agus teasairginn de chòmhraidhean cùbhraidh nan Sòbhieteach

Còirneal Vasilij Grigorjevič LAZAREV
(23.02.1928 - 31.12.1990)

MISEAN ÀITE:
27.09.1973 - 29.09.1973 (Soyuz 12)
5.5.1975 (Soyuz 18-1, tubaist rocaid giùlain)

Oleg Grigorjevič MAKAROV
(06.01.1933 - 29.05.2003)

MISEAN ÀITE:
27.09.1973 - 29.09.1973 (Soyuz 12)
5.5.1975 (Soyuz 18-1, tubaist rocaid giùlain)
10.01.1978 - 16.01.1978 (Soyuz 27, Saljut 6)
27.11.1980 - 10.12.1980 (Soyuz T-3, Saljut 6)

Fiosrachadh gu h-oifigeil ri fhaighinn air itealan Sojuz 18 air 05.05.1975:

Start an 05.04.1975 11: 04: 54 (11: 02) ut (GMT) bho Baikonur Cosmodrome LC1 rampa. Thathar a 'dealbhadh dà mhìos a' fuireach air an orbital Stèisean Salyut 4. Às dèidh a 'dùnadh 2.stupně launchers sheachnadh dealaichte bho an rocaid 3.stupně. An dèidh dhan einnsean 3 a dhol a-steach. Smachd eisimpleir cumail suas an t-siostam bho Claonadh a 'planadh turas-adhair agus rèim T + le 291 192 km san àirde a-mach an òrdugh do stad an turas-adhair agus till cas ballistic slighe. Cus ràinig 20,6 G. Tha an tìr thachair ann 05.04.1975 11: 26: 21 ut iar-dheas air Gorno-Altai (viz.mapka) (Altai Poblachd-Russian Federation) air sneachd air a 'bheinn leathad ann an Altai Beanntan, faisg air a' chrìch ri Sluagh-Phoblachd na Sìona (cuid tha stòran ag ràdh gur e 2 km a th 'ann an-diugh air cùl na crìche). Flight ùine: 21 27 gu min. Tha Lander thionndaidh air a taobh agus a 'fuireach air an iomall an dubh-aigein iomadh ceud meatair, wedged eadar na craobhan anns a bheil iad cuideachd a' tighinn air tìr a ghlacadh neodstřelený paraisiut. Cha robh ach Lazarev cosmonaut a 'fulang beagan dochann a-staigh agus leòn cas. Chaidh teasairginn sgioba a chumail fo chumhachan duilich air an ath latha de 06.04.1975. Tha an dà speuradairean cha robh iad airidh air pàigheadh ​​de bhuannachd adhair 3000 rubles, agus bha iad a 'duaiseachadh le co-dhiù Brezhnev a phàigheadh ​​fòrladh.

Agus ciamar a bhathas an dùil a bhith ann?

Air an Soviet Baikonur sa mhadainn 5. Bha an Giblean 1975 trang. Dà chleachdadh dha speuradairean, Vasily Lazarev - dotair agus cuideachd na oifigear airm adhair - Oleg Makarov - structarail innleadair, speisealta ann an suidheachaidhean èiginneach - a bha mar-thà deiseil gus a chur air bhog soitheach-fànais Soyuz. An dà chuid air a dhèanamh mar-thà aon co-adhair na Soyuz-12 nuair deuchainn a dhèanamh nas fheàrr agus dèanamh cinnteach siostam dìon beatha ann an àite neo-thalmhaidh agus ùr deiseachan. Ged Makarov a sgaoileadh am meòrachan a 'toirt droch fhortan, b' e an duine leis an t-sìth inntinn nach lapsing clisgeadh, fiù 's ann an àite a chunnaic iomadh doirbh dràsta, ach an-còmhnaidh - bho na suidheachaidhean as cunnartaiche - dh'fhaodadh reachdachadh fuasglaidhean a lorg.

Aig 10:30 àm ionadail, bha an dà phìleat mar-thà anns an soitheach-fànais aca agus thòisich an cunntadh sìos mus deach an togail. Tha Vasily Lazarev a ’toirt cunntas air mar a fhuair e faochadh nuair a bha, a rèir, am pàirt as duilghe den turas-adhair, ie an toiseach, seachad mu thràth. A-nis bha iad ag èisteachd ri guth a ’ghnìomhaiche a thug fios dhaibh mun àm às deidh an cur air bhog agus an dàta teicnigeach anns an rocaid a bha àbhaisteach. An-dràsta a dh ’ainmich guth a’ ghnìomhaiche ceangail, “A h-uile dad a-steach ...” bha fàiligeadh ann, mar gum biodh cuideigin ag aithris agus ag ath-aithris guth a ’ghnìomhaiche. Bha e a ’coimhead ro fhuadain, mar guth coimpiutair no inneal-fuadain a bha airson rudeigin innse dhaibh. Gu mì-fhortanach, cha do thuig na speuradairean gin de na guthan sin. Cha do ghabh a h-uile dad ach beagan dhiog nuair a thàinig dùdach gu h-obann agus solas dearg a ’deàlradh,“ tubaist urchraichean ”a’ frasadh. Bha an ùine 270 diogan agus bha ceithir mionaidean gu leth air fhàgail gus orbit a ruighinn. Dh ’ainmich an inneal-rabhaidh nach b’ urrainn don bhàta orbit a ruighinn agus is e sin as coireach gum biodh an siostam èiginn cockpit daonna a ’dealachadh ris an lannsair agus a’ tighinn air ais chun Talamh.

Aig an àm sin, dà speuradairean an àite aithris gu riaghladh trafaig adhair ionad, a-rithist a chuala fuaimean neònach coltach atharrais an duine guth. Cha b'urrainn dhaibh a thuigsinn mar a tha seo air a dhìon gu teann conaltraidh urrainn ceangal coigreach. A-nis bha iad an dà chuid fo bhuaidh trom dùmhlachd, a - mar-thà aithnichte bho roimhe deuchainnean - dh'fhaodadh seo leantainn gu fuil air feadh na bodhaig. Nuair a bhios tu a 'faighinn a-steach dùmhail fillidhean de àile fhaicinn mu Inferno, glainne sùith thuinich buidhe agus luath a chuala am fuaim, a' ruith a-steach geur fhìdeag, gus mu dheireadh thall bha mìorbhaileach fuaim. Concussions tha shocraich sìos mean air mhean, ach na speuradairean dìreach nach b 'urrainn a' gluasad nuair a bhios fo bhuaidh na overloading bha aig an dreuchdan mar cuibhrichte. An dèidh beagan nas diogan an paraisiut fhosgladh màil tighinn air tìr agus sàmhchair.

Ann am meadhan itealaich-fànais mar-thà a bha fhios aca gun robh an èiginn, ach goirid an dèidh greis chuala iad guth Lazareva, sa bhad ag amas suidheachadh na Soyuz daoine air faire. Bha e dìreach os cionn beanntan Altai, faisg air a 'chrìch le Sìona. Bho Baikonur bha e dà mhìle cilemeatair. Às an sin, chuir iad buidheann luchd-teasairginn agus thug iad rabhadh air na speuradairean gu na beanntan àrda a tha a-nis fonnta.

Lazarev agus Makarov bha aig an àm sin os cionn a 'chrios an Altai Mountains ann am Meadhan Àisia, a' sìneadh bho dheas gu Siberia Gobi Desert. Bha fhios aca dè a leithid rabhadh bho na ionad a tha:-ruigsinneach stùcan, a 'tighinn gu còrr is trì mìle meatair, creagan, crevasses agus abysses, no sealladh-tìre airson fear cha mhòr do-ruigsinneach. Bha iad a 'tighinn gu slaodach air an talamh, ach cha robh cothrom sam bith aca gluasad a dhèanamh. Cha robh dad ri dhèanamh ach leigeil leis an tachartas a leigeil.

Bha co-dhùnadh obann a ’nochdadh gun robh iad mu dheireadh air talamh cruaidh. A-nis bha e riatanach gluasad a dhèanamh gus am paraisiut a dhì-cheangal gus casg a chuir air falbh, a dh ’fhaodadh a bhith cunnartach. Ach bha an dà speuradair ro sgìth airson dad a dhèanamh. Ach a dh ’aindeoin sin, dh’ fhan an caban na shuidheachadh dìreach inghearach. Cho luath ‘s a fhuair Lazarev agus Makarov a-mach às a’ chaban às deidh ùine, fhuair iad a-mach le uabhas gun robh iad air “pàirceadh” air taobh na beinne am measg nam preasan air rubha creagach. Cha robh iad ach beagan mheatairean bhon àibheis. Bha a h-uile càil còmhdaichte le còmhdach de shneachda ùr, a ’sìneadh gu meadhan nam fear. Le tuiteam na h-oidhche, bha na speuradairean air teine ​​a dhèanamh, agus às deidh beagan ùine - mar-thà anns an dorchadas - nochd solais anns na speuran, a ’comharrachadh na“ losers ”a chaidh an lorg mu thràth.

Fiù 's mus robh iad nan suidhe ri taobh an teine, bha an adhar soilleir orra, agus bha sin gu math sàmhach. Aig an àm sin, chuala iad an fheadag àrdachadh anns an èadhar, nuair a chunnaic iad gu h-obann rudeigin gun ghluasad orra. Bha e do-dhèanta a chumadh no an àirde a cho-dhùnadh, ach bha glow of violet glow follaiseach. An dèidh leth-mhionaid, chaidh an rud neònach a-mach gu luath, cho luath 'sa nochd e roimhe.

Thuirt Oleg Makarov ri grunn luchd-naidheachd taobh an iar na Roinn Eòrpa nuair a bha e a ’fuireach prìobhaideach ann an Lunnainn ann an 1996:“ Chan eil teagamh sam bith agam gum faca sinn UFOn le ar sùilean fhèin. Tha mi cuideachd cinnteach gun do dh'fheuch an nì seo ri conaltradh rèidio a stèidheachadh leinn. Tha mi cinnteach gun tàinig sinn air tìr gun sgur san àrainneachd ghealaich seo de Bheanntan Altai le taing don UFO seo. a bha ag ràdh gum faca iad nithean neo-aithnichte no taisbeanaidhean de fheachdan os-nàdarrach ris an canar a chuir às an t-suidheachadh aca sa bhad. Thug Makarov fa-near cuideachd gun deach an clàradh le guth neònach a thoirt seachad airson sgrùdadh mionaideach. Ach, airson adhbharan neo-aithnichte, chaidh e à sealladh agus cha do thill duine chun chuspair seo.