Tha fiosaig bho ionad rannsachaidh Buidheann Eòrpach airson Rannsachadh Niùclasach (CERN) air faighinn tron ​​deuchainn gu faod na grèinean subatomic gluasad aig astar a tha nas àirde na luaths solais.

Mar a dh'ainmich neutrino sail stiùireadh bho CERN gu fon talamh obair-lann ann an Gran Sasso, an Eadailt, 732 cilemeatair air falbh, fhuair an ceann-uidhe beagan billionths dàrna luaithe na bhiodh e a 'gluasad aig astar solas.

Ma thèid an dàta dearbhaidh a dhaingneachadh, thèid teòiridh Einstein a cho-dhùnadh, a rèir nach urrainn dad sam bith gluasad nas luaithe na solas.

Stèidhichte air dàta saidheansail, bha na pacaidean neutrinos aca còrr is 60 nanoseconds, rud a tha an aghaidh na h-iarrtais nach urrainn na gràin bhunaiteach gluasad aig astar nas àirde na astar an t-solais.

Bha am BBC Ruiseanach a 'bruidhinn mu thoraidhean an deuchainn le Ruben Saakyan, Àrd-ollamh an Fhiogais aig Colaiste Oilthigh Lunnainn.

BBC: Bha thu ag obair anns an leabaidh Gran Sasso agus tha e follaiseach gu bheil thu eòlach air deuchainn OPERA.

Ruben Saakyan: "Dh'fhàg mi Làbarach ann an Gran Sasso còrr is deich bliadhna air ais nuair a bha OPERA dìreach a 'tòiseachadh. Is e deuchainn a th 'ann a tha a' dèiligeadh ris an rannsachadh airson leithid de fhianais, leithid rèiteachadh neutrinos, ie atharrachaidhean de aon seòrsa neutrinos gu fear eile.

Tha neutrin nam mìrean bunaiteach, ris an canar clachan togail den chruinne-cè. Tha grunn fheartan inntinneach aca, a 'gabhail a-steach atharrachadh bho aon seòrsa gu fear eile. Tha an deuchainn OPERA ro-fhada gus an duilgheadas seo a sgrùdadh.

Bha an toradh seo (dàta a bha na neutrinos a 'gluasad nas luaithe na solas) na fo-toradh den deuchainn.

BBC: A bheil luchd-saidheans a 'toirt seachad nan toraidhean a tha a' dearbhadh?

RS: Tha na toraidhean foillsichte a 'coimhead air adhart. Ann an saidheans deuchainneach tha ìre de mhisneachd ann an toradh, is e sin, feumaidh do tomhas a dhol thairis air an mearachd tomhas co-dhiù còig tursan. Agus an seo meudachadh sia-fhillte.

Air an làimh eile, tha tomhas iom-fhillte ann, tha mòran eileamaidean ann agus tha iomadh dòigh ann airson stad a chur air gach ìre. Mar sin, tha e riatanach a bhith a 'gabhail a-steach e le sàrachadh slàinte. Thathar ag ràdh ris na h-ùghdaran nach eil iad a 'mìneachadh an toraidh, ach gu dìreach a' toirt fiosrachadh don dàta a fhuaradh rè an deuchainnean.

BBC: Ciamar a bha coimhearsnachd saidheansail an t-saoghail a 'dèiligeadh ris an dàta seo?

"Is e aon de na modalan a dh'fhaodadh a bhith ann airson siubhal nas luaithe na solas làthaireachd ghnèithean eile san àite."

RS: Tha coimhearsnachd an t-saoghail air freagairt a thoirt do dhì-fhaireachdainn fallain agus eadhon glèidhteachas. Is e fìor dheuchainn a tha seo agus chan e aithris populist.

Tha na buaidhean, ma tha fìrinn an dàta seo air a dhearbhadh, gu math ro dhona a bhith furasta a thuigsinn.

Bidh na beachdan bunaiteach againn mun t-saoghal ag atharrachadh. A-nis, bidh daoine a 'dùileachadh barrachd foillseachaidhean de mhearachdan deuchainneach riaghailteach agus, as cudromaiche, fiosrachadh bho dheuchainnean neo-eisimeileach.

BBC: Dè, mar eisimpleir?

Tha deuchainnean MINUS ann a dh'fhaodas na tomhasan sin a dhaingneachadh. Tha e glè choltach ri OPEŘE. Anns a 'ghiorradair, thèid cnap de neutrinos a chruthachadh, a thèid an uair sin gu obair-lann fon talamh seachd ceud agus deich cilemeatair air falbh. Tha brìgh tomhais glè shìmplidh. Tha fios agad air an astar eadar an tobar agad agus an lorgair, agus tomhas thu an ùine a thàinig e. Seo mar a tha thu a 'dearbhadh an astar.

Tha an Diabhal a 'falach ann am fiosrachadh. Rinn MINUS tomhas den aon seòrsa ceithir bliadhna air ais, ach an uair sin bha an tomhas a chaidh a thomhas agus an mearachd coimeasach. B 'e am prìomh dhuilgheadas nach robh an astar ceart aca.

Tomhais na seachd ceud agus deich cilemeatair eadar tobar agus lorgaire le lan-chinnt a tha iom-fhillte, ach deuchainn seo a OPERA o chionn ghoirid a stiùireadh, a 'cleachdadh dhòighean-obrach geodetic le neo-mhearachdachd mu fhichead ceudameatairean. ÀS AONAIS bi a 'feuchainn ri dèanamh an nì cheudna agus an uair sin faodaidh a' sgrùdadh an dàta na deuchainn seo.

BBC: Ma thèid toradh an deuchainn a dhearbhadh, dè a 'bhuaidh a bhios aige air seallaidhean cruinne traidiseanta?

RS: Ma thèid a dhearbhadh, bidh an toradh fìor chudromach. A-nis tha dà theòiridh ann a tha a 'mìneachadh bho shealladh saidheansail air feadh an t-saoghail a tha mun cuairt oirnn. Is e teòiridh quantum a tha ann am microcosm agus teòiridh Einstein mu cho-sheòrsachd.

Toradh na deuchainn (neutrinos a 'gluasad aig astar nas àirde na an luaths solas) dìreach an aghaidh Einstein an teòiridh relativity, a tha ag argamaid gu bheil, ann puing sam bith de na daonnan astar solus, agus nach urrainn ni' faighinn thairis.

Tha àireamh mhòr de dhuilgheadasan tuiteamach, gu h-àraidh ùine siubhail (airson crannagan).

BBC: Ciamar a dh'fhaodar a mhìneachadh gum faod neutrino gluasad nas luaithe na solas?

RS: Is e aon de na modalan a tha comasach air siubhal nas luaithe na solas gnè eile anns an fhànais. 'S dòcha còmhla ris na trì tomhasan againn (a bharrachd air ùine) tha ceathrar, còigeamh, siathamh, msaa againn, agus chan eil sinn a' faicinn. Is dòcha gu bheil an neutrino, a tha air sgàth nan togalaichean sònraichte aige, a 'leum mar gum b' urrainn dha na ceàrnan a ghearradh eadar na tomhasan sin.

Smaoinich air ant a tha a 'dìreadh ubhal. Dha, tha an saoghal dà-thomhas. Mar sin, airson faighinn bhon phòla a deas gu ubhal gu tuath, faodaidh gun toir e greis mhath. Ach airson a 'bhiastagan a dh'fhaodas a dhol tron ​​ubhal troimhe, tha treas taobh ann agus tha e a' fàs fada nas luaithe.

Is e seo aon de na mìneachaidhean a dh'fhaodadh a bhith ann, agus ma tha e coltach gu bheil e fìor, is e rud mòr a th 'ann. Nuair a bhios sinn a 'bruidhinn mu chleachdadh practaigeach, is dòcha gum faigh sinn san àm ri teachd dòigh anns am faod sinn a dhol a-steach gu hyperspace.

Ach bu thoil leam cuireadh a thoirt gu fallain dh'aindheoin cheistean-dearbhaidh. Tha a 'bhuaidh a tha na toraidhean sin cho dona a dh'aindeoin ar mòr-spèis do saidheans a ainmeachadh an seo, chan urrainn dhuinn ràdh dè gidheadh ​​tha sinn air lorg dè tha sinn a dhearbhadh agus na tha sinn a smaoineachadh gu bheil e mar sin ann an da-rìribh.