Jaroslav Dušek: Chan eil bancaichean mu ar n-airgead, ach mu ar n-anam

3 01. 04. 2022
6mh co-labhairt eadar-nàiseanta de exopolitics, eachdraidh agus spioradalachd

Tha a 'bhuannachd aig a' chompanaidh againn, chan fheum sinn ath-bheothachadh a dhèanamh, a h-uile dad a th 'againn le stiùiridhean, riaghailtean, laghan agus na h-atharraichean an dèidh sin. Fiù ma tha e a 'nochdadh gu bheil ar beatha gu math iom-fhillte, chan eil teagamh nach eil sinn a' faighneachd, bidh sinn ga dhèanamh. Thuirt an aoigh againn, Jaroslav Dušek, nach eil sinn a-nis mothachail.

Ciamar a nì sinn sinn fhìn gun a bhith a 'gabhail a-steach ann an dòigh gun chùis a tha a h-uile rud a tha ar siostam a' tabhann dìreach seach gu bheil cuid eile air a dhèanamh airson ùine mhòr?

Martina: Jaroslava, bho do bheachd, a bheil sinn ag atharrachadh?

Mi a 'cluich The Four Aontaidhean 10 bliadhna, mar sin tha cuimhn' agam mar a ghabh sluagh mus 10, 8, 6 bliadhna air ais, agus tha e follaiseach gu bheil gluasad ann chogais a 'tachairt. Mi Ruis a 'sgrìobhadh anns an leabhar aige' chòigeamh Aonta a 'chùmhnant dh'innis an còigeamh uair, ach cha robh duine a' tuigsinn e, agus an uair sin thachair rudeigin agus thòisich na daoine a thuigsinn.

Tha mi a 'smaoineachadh gur e leasachadh cho ciorramach a th' ann air a bhith. Is e an aon rud na sìobhaltaidhean. Bidh iad air an cruthachadh, bidh iad a 'leasachadh, agus tha ùine de shoirbheachadh mòr aca, agus an uair sin tha iad mar gum biodh iad fhèin. Tha na Sìonaich ag ràdh seo: cho mòr 'sa tha an fheadhainn as fheàrr. Tha an seam cho tiugh 's gu bheil e a' briseadh a cuideam fhèin, cha chum e e fhèin.

Carson a tha sinn a 'faireachdainn nar n-inntinn rudeigin cho math ri fàs eaconamach?

Tha e coltach gu bheil sìobhaltachd a 'faighinn a-steach don ìre seo leis a' bhochdainn, le bhith a 'toirt air falbh co-sheirm. An àite sin bidh sinn a 'cuimseachadh air fàs is prothaid. Tha sin inntinneach carson a tha an mantra fhathast na fàs eaconomach, an àite an mantra de chonnaidh, cothromachadh.
Ciamar a tha e comasach gum bi e cho fada cho inntinneach ri fàs eaconamach? Ciamar a b 'urrainn dha a bhith anns gach dùthaich?

Is e hypnosis a th 'ann agus is e rud èibhinn mu dheidhinn gu bheil sinn a' toirt hypnotize ourselves to each other. Tha e air a chruthachadh gu h-iongantach.

Martina: Agus a bheil cothrom againn faighinn a-mach às?

Tha cothrom soilleir againn. Chan eil e a-riamh ro fhadalach. Chan eil e ro thràth. Tha e an-còmhnaidh an-dràsta. A-nis an-dràsta. Leig leinn stad a chuir air na h-innealan air a 'phlanaid airson beagan sheachdainean, stad air na h-innealan a dh'fheumas duine sam bith a dhèanamh agus a bhith fhathast air an dèanamh, agus a' toirt air daoine a bhith fhathast. Gabhamaid mìos airson a 'phlanaid agus an òraid a rannsachadh. Leigamaid sùil air na tha sinn airson faicinn a bheil e an dèidh fàs eaconamach.

3302449--pojdme-se-mesic-prochazet-po-planete-a-povidejme-si--1-300x225p0

Leigamaid airson mìos air a 'phlanaid agus a ràdh, Foto: pixabay.com

Martina: Beòthail ach neo-àbhaisteach

Tha na h-oidhirpean sin mar-thà mar latha saor càr agus chan eil e gu diofar nach eil ach aon sa cheud de chàraichean air an gluasad a-mach. Tha an claonadh an seo.

Tha cuideachd claonadh ann gum bi daoine a ’sgrùdadh tòrr a bharrachd na tha iad a’ cur nam bodhaigean, na bhios iad ag ithe. Gu h-obann, bidh daoine nas fheàrr agus nas fheàrr a ’faicinn gu bheil ithe biadh dèante gu gnìomhachas na leithid de chron, tha barrachd is barrachd dhaoine an sàs ann a bhith a’ cnuasachadh, tha barrachd is barrachd dhaoine ag obair.

Bidh daoine a 'feuchainn ri bhith gan cumail fhèin ann an deagh thlachd. Tha e dìreach air sgàth gu bheil an cuideam math agus gum faic sinn daoine mun cuairt oirnn nach eil a 'riaghladh agus a' tuiteam, a 'crìonadh gu cuideam corporra agus saidhgeòlasach.

Tha sin air sgàth gu bheil sinn an urra ri bhith a 'gleidheadh ​​tèarainteachd sin, a' bhun-structar sin, a h-uile rud. Cho luath 'sa gheibh e dragh beag, tha sinn nar seasamh an sin mar a nì sinn, agus chan eil fios againn dè a nì sinn. Is iad sin na suidheachaidhean a tha a 'toirt dhuinn gu lèigheil dhuinn gu bheil sinn a' rannsachadh comasan ar corp fhèin.

Tha sinn air a bhith air a chleachdadh airson na tinneasan sin nach urrainn dhuinn smaoineachadh nach robh iad

Martina: Cuiridh mi chuimhne air an teòiridh gun dèan dotair stròc, an uair sin cuiridh e gu bùth-chungaidhean e agus bheir e leigheas dha. Tha mi a 'tuigsinn dè tha thu a' ciallachadh, ach tha mi a 'smaoineachadh gum faodadh e bhith ag obair dhomhsa anns a' chiad lòch a bh 'anns a' chnàimh.

2978104--lekarna-chripka-nemoc-ilustracni-foto--1-950x0p0

Nì an dotair frasair, cuiridh e chun bùth-chungaidhean e agus bheir e dha lek Dealbh: Filip Jandourek

Ach tha fios agam ciamar a bhios an tinneas a 'leasachadh? Sin an iuchair. Tha e mu dheidhinn nach fheum an t-sruth tachairt, carson a bu chòir a bhith ann an corp fallain? Càite am biodh e coltach ann an corp co-chòrdail?

"Tha seann seann Innseanach ag ràdh: Tha duine geal gu math cumhachdach, cho cumhachdach 's gum faigh e tinn."

Is e beachd sònraichte a th 'ann. Tha sinn air a bhith air a chleachdadh airson na tinneasan sin nach urrainn dhuinn smaoineachadh nach robh iad.

Bho 1991, nuair a thionndaidh mi an guail teth an toiseach, cha ghabh mi drogaichean agus chan eil mi tinn. Sin an eòlas agamsa.

Ma dh'èist sinn ri comharran giùlain ar cuirp, bhiodh sinn anns a 'mhionaid a tha sinn

a bhith a 'toirt thairis air no a' cur às do dh 'iarradh sinn. Ach tha sinn a 'toirt air adhart a bhith a' dèiligeadh ach nuair a thuit an corp. Ach is urrainn dhuinn dà cheum a dhèanamh roimhe.

Martina: A bheil e a 'ciallachadh nuair a bhios tu a' faireachdainn sgìth agus a chuir do chorp thugaibh gu slaodach, cuiridh thu air falbh cuirm na h-oidhche?

Chan e, bidh mi a 'feumachdainn luath. Chan eil mi ag ithe airson dà latha.

Is e an comas mìorbhuileach daonna cron a dhèanamh air a ’bhodhaig. Tha fios aig a ’bhodhaig, mura biodh sinn air“ feuchainn ”, dè bu chòir a dhèanamh

Martina: A bheil thu a 'smaoineachadh gu bheil an saoghal cho iom-fhillte mar a tha e coltach, no a bheil e cho duilich ar beachd air an t-saoghal?

Tha coltas gu bheil an saoghal cho iom-fhillte oir tha sinn ga fhaicinn cho iom-fhillte. Tha an saoghal cho iom-fhillte 'sa tha thu ag iarraidh. Tha cuid de rudan ceangailte gu dìomhair, ach mar as trice chan eil iad duilich, tha iad air an structaradh.

Seall, an seo tha sinn nar suidhe an seo, dà bhuidheann, tha na buidhnean sin air an dèanamh suas de bhilleanan de cheallan agus tha na ceallan sin ag obair còmhla an-dràsta. A bheil e duilich no nach eil? Cò tha e duilich? Airson ar n-inntinn. Airson a 'chuirp chan ann. A bheil e duilich airson ceallan? Chan eil.

Martina: Cha do bhruidhinn mi ri gin dhiubh ...

Tha ceallan a 'dèanamh gu math. Bidh na ceallan cladhach a 'caitheamh, bidh an siostam analach a' toirt anail, bidh an fhuil fala a 'ruith, bidh an siostam hormonal a' dol. Tha e uamhasach duilich, gu dearbh, ach tha e coltach gu bheil e na aon chridhe. Tha a 'bhodhaig dìreach a' dol, iom-fhillte, sìmplidh. A chionn gu bheil fios aice dè a tha i a 'dèanamh.

3294742--veda-bunka-vzorce-chemie-chemicke-vzorce--1-300x200p0

Tha na buidhnean air an dèanamh suas de bhilleanan de cheallan agus tha na ceallan sin uile ag obair còmhla aig an àm seo Dealbh: CC0 Fearann ​​poblach

Tha e ceangailte ris an stòr beatha bunaiteach sin agus a 'conaltradh ris. Agus tha e a 'dol. Agus a-nis tha cothrom againn, agus tha e na chomas dha-rìribh a bhith a 'milleadh a' chuirp. Is urrainn dhuinn a sheachnadh mar ghnìomh co-obrachail. Is urrainn dhuinn rudeigin a dhèanamh dealaichte, lùghdachadh, tinn.

Air an làimh eile, tha cùisean mì-creidsinneach - taobh a-staigh ar smaoineachadh cho duilich 's gum faod an corp daonna leigheas, mar eisimpleir, bho sglerosis iomadach. Tha mi a-nis air coinneachadh ri grunn dhaoine a tha air a bhith ann an cathair-cuibhle mu thràth agus tha iad air na beachdan aca atharrachadh, ag atharrachadh an inntinnean agus am beachdan, air an leigheas. Dh'fhàg iad an galar agus sgrìobh iad mu na leabhraichean.

Ann an oidhirp gus òrdugh a chruthachadh, tha na smaointean duilich againn paskvils, rud a bhios ga dhèanamh comasach do dhaoine a bhith a 'toirt anail, coiseachd agus aoibhneas mar as trice

MartinaNuair a bhruidhneas sinn mu dheidhinn an gainne agus a 'sealltainn gu bheil an àireamh de riaghailtean, a tha a' feuchainn ri dèanamh cinnteach òrdugh, cothromachd agus follaiseachd, agus a 'leantainn an àite a neartachadh, bho na tha sinn laghail a bhith aig ìrean a dhìon. Tha e a 'leantainn gu mì-chinnt, aimhreit agus iom-fhillteachd agus duilgheadas.

Bheir mi eisimpleir cruaidh. Bhàsaich an duine aig an duine agam. Fon Chòd Sìobhalta ùr, fhuair 2,5 oighreachd mac a mac. Thàinig a 'chùirt gu bhith na neach-glèidhidh. Agus mhàthair, nuair a bha i ag iarraidh cur às an togalach an dèidh an duine aice a bhith a 'buntainn do chùirt 3 mìosan a' feitheamh a dh'fhaicinn an cùirt a bheir cothrom dhi a bhith a 'cleachdadh an t-airgead a bhuineas dhan a h-2,5 bliadhna a dh'aois mhac.

3302450--zakony--1-950x0p0

Laghan - Dealbh: pixabay.com

Fhuair i càr a chaidh a sgrìobhadh chun an duine aice, ach nuair a bha i airson a bhith a 'rothaireachd leis, dh'fheumadh i leth prìs a' chàir a chuir air cunntas a mic agus cha bu chòir dhi a chur na bhliadhnachan 18 aige. Agus canar dìon air còirichean an leanaibh air an seo.

Mar sin, dh'fhalbh cuideigin an seo, gu socair cianalas. Feumaidh banntraichean a tha ann an suidheachadh duilich a thaobh saidhgeòlas agus stuth iarraidh air cuid de chùirtean leigeil leotha cuidhteas airgid a thoirt seachad don duine aca.

Dh'fhaodadh an airgead sin a bhith air a sgrìobhadh airson na màthraichean sin, ach bhiodh sinn air còrdadh ris na daoine a bhith a 'smaoineachadh cho mòr mun t-siostam. Bidh an siostam a 'dol an aghaidh a' mhàthair a tha an leanabh a 'dol a ghabhail cùram.

Ann an oidhirp òrdugh a chruthachadh, tha ar smaointean duilich Paschvilla, a tha a 'cur bacadh air daoine mar as trice a bhith ag anail, a' dol gu h-àbhaisteach agus a 'faighinn tlachd à beatha. Bu chòir fios a bhith aig gach neach-tionnsgain ceudan de riaghailtean a tha daonnan ag atharrachadh.

Martina: Jaroslave, tha thu ag ràdh nach eil bancaichean mu ar n-airgead. Dè an uairsin?

Is e seo a tha an eaconamaiche Andreas Klaus ag ràdh. A rèir e, chan eil bancaichean mu ar sàbhalaidhean, ach mu ar n-anam. Bheir thu an cumhachd dhaibh an seo. Bidh thu a 'creidsinn, nuair a gheibh thu airgead air iasad, bidh an rud sin agad.

Bha iomairt sanasachd aig aon bhanca far an deach an iasad a thoirt seachad leis an diabhal no an diabhal. Agus sin dìreach e. Air sgàth, dè a bheir an diabhal no an diabhal dhut ann an sgeulachd sìthiche? Tairgidh e dhut a h-uile dad anns a ’bhad. Tha thu dìreach a ’toirt an anam air a shon - às deidh bàs. Mar sin tha thu ag ràdh, às deidh bàs chan eil dragh agam agus tha thu ga shoidhnigeadh ann am fuil. Agus bhon àm sin air adhart, cha bhith thu a ’smaoineachadh air dad sam bith eile, tha fios agad gun tug thu an t-anam sin a-nis, chan urrainn dhut a leigeil seachad gus às deidh sin.

Bu chòir slogan sanasachd air bruaichean a bhith air am peanasachadh

Chuala mi an sanas gum faod thu na rudan nach eil agad a cheannach. Agus sin an geama. Tha mi den bheachd gum bu chòir a bhith air a pheanasachadh. Nam biodh duine airson saoghal a chruthachadh gun trom-inntinn, dh'fheumadh e tarraing a thoirt air seo.

Martina: Ach nuair a tha thu nad neach-gnìomhachais, neach-ciùird, feumaidh cunntas a bhith agad sa bhanca agus gabhail ris na teirmean.

3302883--profit-zisk--1-0x768p0

A 'tagradh ùidh - mar a tha e air a sgrìobhadh ann an leabhraichean naomh - a tha ionmhasail - Dealbh: pixabay.com

Nach eil sin follaiseach? Feumaidh cunntas banca a bhith agad, cò a thog e? Is dòcha gu bheil e ceart airson :).

Tha Andreas Clauss a 'bruidhinn gu bheil còir aig a' bhanca, nuair a tha e a 'dearbhadh briseadh, ath-phàigheadh ​​air an iasad sa bhad. Agus mura h-eil an t-airgead agad, bidh spòrs agad. Gun teagamh tha seo sàmhach mu reic morgáiste no iasad.

Martina: Dè as urrainn dhuinn a dhèanamh mu dheidhinn? Tha e coltach gu bheil co-dhùnadh poilitigeach ann.

Faodaidh tu a dhèanamh dìreach le bhith a 'ruith na gnìomhachd a th' agad no le bhith ag iasadachadh bho do charaidean. No rachaibh chun a 'Bhanca Eusiceil. 'S dòcha gu bheil iad anns a' Ghearmailt. Chan eil iad a 'toirt seachad ùidh. A chionn 's gu bheil ùidh mhòr - mar a tha e sgrìobhte ann an leabhraichean naomh - a tha ann an cleachdadh.

Martina: A bheil banca cho beusach anns an dùthaich againn?

Tha mi a 'smaoineachadh gu bheil banca cho èibhinn aig Karel Janeček, far am faigh e iasad airson pròiseactan a tha a dhìth, is dòcha airson 0,9%.

Sin an argamaid as fheàrr leotha. Is e argamaid a th 'ann a tha stèidhichte air eagal. Chan eil mi a 'smaoineachadh gu bheil uiread de thachartasan. Gu biodh e na bhuannachd dhuinn nam biodh fèin-riaghaltasan cho beag.

Cia mheud ministear a tha ann an luchd-dìon? Dè an ìre a th 'anns a' mhodh-obrachaidh airson gnothaichean amharasach? Chaidh cumhachd geàrr-ùine a thoirt dha na daoine sin agus tha iad a 'feuchainn ris a chleachdadh. Is dòcha gu bheil beagan dhaoine a tha a 'feuchainn ri rudeigin a dhèanamh, ach tha e mu dheidhinn an urrainn dhaibh rudeigin a dhèanamh anns an t-siostam mearachdach seo, far a bheil riaghailtean ùra gan cruthachadh.

Dìreach coimhead air Còd nan Saoranach, tha gach neach-lagha ag innse dhut gu bheil e dona agus a 'feitheamh ri atharrachadh. Bho àm an Ar-a-mach, chaidh ath-leasachadh slàinte agus foghlaim a dhèanamh. Chan urrainn dha na poilitigs sin sin a dhèanamh.

3240797--obcansky-zakonik--1-950x0p0

Sam bith neach-lagha ag ràdh gu bheil catharra sgrìobhaiche neo-shoirbheachail agus bha ea 'feitheamh airson atharrachadh - Dealbh: Tomáš Adamec

Às deidh sin, thig pàrlamaid agus riaghaltas a-mach às na taghaidhean. Cumhachd Reachdail agus Cumhachd Riaghaltais. Ma thig aon de na roghainnean a-mach às an aon bhuidheann aig a bheil an comas seo a dhèanamh, ie laghan a dhèanamh gus riaghladh mar a tha feum aige air, tha sin ceàrr. An uairsin tha duilgheadas aig an t-siostam an àiteigin.

Tha an àrdachadh ann an dleas-cìse air connadh a 'sealltainn cho cumhachdach a tha iad. Dh'fhaodadh amharas coitcheann a bhith an amharas gum biodh rudeigin ann an àite prothaidean

Martina: Tha thu a 'gàireachdainn, ach tha thu mar phàirt den t-siostam. Ciamar a dhèiligeas tu e? A bheil thu a 'faireachdainn roinnte?

Chan e, tha mi a ’smaoineachadh gu bheil iad dheth. Tha mi a ’smaoineachadh ma tha cuideigin ag ràdh gum faigh e barrachd airgid a-steach do bhuidseit na stàite le bhith a’ dèanamh ròin nas daoire - ag iomadachadh an àireamh dhaoine leis an ro-chìs, tha mi an uairsin a ’smaoineachadh gu bheil e naive agus èibhinn agus tha e a-muigh.

Tha mi a 'smaoineachadh gur e an tomhas as fheàrr a bhith a' meudachadh cìs gàirde air connadh, a 'cunntadh air na tha sinn a' faighinn a-steach don bhuidseat. Cha robh ach na draibhearan trucaidh sin an uairsin a 'siubhal air an dùthaich againn agus thug iad an ola far a' chrìch, agus mar sin bha lùghdachadh mòr air teachd-a-steach.

Dè an t-àbhaist a dh'fhaodadh a bhith air a bhreithneachadh ro làimh. Ach tha an eanchainn a tha gu math matamataigeach, nach urrainn ach àireamhan a chunntadh air a 'chunntaidh agus àireamhan iomadachaidh, iongantach. Tha mi a 'smaoineachadh gu bheil am beatha nas dathte agus dathte.

Faodaidh sinn buaidh a thoirt air a h-uile rud, feumaidh sinn coimhead taobh a-staigh

Martina: Thuirt Cyril Höschl, eòlaiche-inntinn, gu bheil barrachd dhaoine a 'tighinn a dh' ionnsaigh-lannsaireachd, aig a bheil uallach mòr, ach a-mhàin gu bheil e comasach dhaibh buaidh a thoirt air na fìrinnean sin. A bheil sin mar sin? No an e dìreach ar faireachdainn a th 'ann?

Tha e fhathast mun aon rud. Nuair a bhios sinn a 'cuimseachadh air an t-saoghal a-muigh mar an aon rud a th' ann, gheibh sinn a 'bheachd nach urrainn dhuinn dad atharrachadh. Mar a bhios sinn a 'dèanamh aon sùil agus a' coimhead a-steach don t-saoghal a-staigh, tha sinn a 'tuigsinn gu bheil sinn a' toirt buaidh air a h-uile rud.

Le a bheachd, leis a mhìneachadh. An dòigh san tèid sinn a-steach don àite sin. Ge bith an cuir sinn a-steach e le tairgse no dìreach iarrtas.

Tha an seann phàipear ag ràdh: Dè an àite a gheibh mi prothaid, càite an urrainn dhomh airgead a dhèanamh? Agus tha an tè ùr ag ràdh dè thairgse a thig mi bho na tha mi a 'tabhann mar thiodhlac? Ma tha sinn nar seinn àraid, is dòcha gu bheil sinn a 'toirt tiodhlac sònraichte dhuinn. An uairsin is e an obair againn an tiodhlac seo a leasachadh agus àite a thoirt dha.

Martina: Ciamar a gheibh mi a-mach dè an tiodhlac a th 'agam? Is dòcha gu bheil a-nis mòran de luchd-èisteachd a 'faireachdainn crùbach. Tha iad a 'faireachdainn gu bheil iad air a h-uile càil a thoirt don teaghlach, an siostam.

Tha fios agad air do thiodhlac a rèir an fhìrinn gur e seo an rud as fheàrr leatsa.

Tha Aramean a 'caoidh do naimhdean a' ciallachadh: ma chì thu cuideigin a 'tuiteam a-mach à ruitheam cumanta, a cheangal ris a' ghluasad agad agus cuir air ais e còmhla. Dèan seo ann an dìomhaireachd, oir is e dìreach gnìomh mar sin gràdh.

Martina: Bidh sinn tric a 'cluinntinn an-diugh gur e duilgheadas na comann-sòisealta nach eil creideamh againn. An urrainn dhut creideamh a bhith agad? No an e tiodhlac a th 'ann?

Chan eil fhios 'am, tha e daonnan a' tionndadh gu cuid de na siostaman cràbhach, agus tha e na cheum air falbh bho bhith a 'làimhseachadh, smachd. Chan eil mi a 'smaoineachadh gu bheil creideamh a' creidsinn ann an cuid de theagasg, cuid de sheantansan ann an cuid de dh'iarrtasan.

Tha mi a 'smaoineachadh gur e dìreach an conaltradh a th' anns an rùm a-staigh leis an taobh a-muigh a tha sinn a 'leasachadh. Chan eil mi a 'smaoineachadh gum bu chòir dhuinn a bhith ag amas air na tha os cionn oirnn nuair a dhìochuimhnicheas sinn fòcas a thoirt air na tha a-staigh.

Cho luath 's as urrainn dhuinn ar aire a tharraing oirnn a bhith nas àirde agus a' dìochuimhneachadh gu bheil sinn mar phàirt dheth, tha sinn air a stiùireadh gu cuid de dhòighean-dèiligidh, a-steach do chuid de dhrogaidheachd.

Leis gu bheil creideamh a 'toirt iomradh air cuid de theagasg cuid de theagasg, cha mhòr nach eil e inntinneach gu bheil eadar-theangachaidhean de na teacsaichean tùsail sin air an dèanamh mar mhìneachadh den teacsa tùsail a-mhàin. Bha na seann chànanan sin dà-fhillte.

3302897--bible--1-300x419p0

Dealbh a 'Bhìobaill: pixabay.com

Tha iad air a ràdh fhèin ann an dòigh gu tur eadar-dhealaichte na tha sinn an-diugh. Gu dearbh, bho thùs, bha na seann theacsaichean naomh gu math an dùil airson beachd a ghabhail air an leabhar. Chan e gun do dh'ionnsaich cuideigin e aig an àm, agus an uairsin a rithist. Ach cha robh i cho fàsach fhèin. Rinn e fhèin a-steach ann an conaltradh ris a 'chòd a bha air a stòradh anns na teacsaichean sin.

Nuair a bha mòran brìgh aig an Aramaic, bha faclan Eabhra bho thùs. Tha teachdaireachdan seasmhach anns a 'mheasgachadh de na faclan sin, bhon ìre phearsanta ris an taobh galactic. Tha am facal a 'ciallachadh spiorad, ach cuideachd anail no èadhar. Tha e a 'ciallachadh an àile agus an anam.

Tha iad sin nan siostaman cànain gu tur eadar-dhealaichte. Tha na h-eadar-theangachaidhean sin iomadh uair an taca ris an teacsa tùsail. Tha Niall Douglas-Klotz a 'sgrìobhadh iongantach mu dheidhinn, athair-cèile na h-Aramean, an Soisgeul Folaichte, Meudachadh Genesis.

Agus an sin tha e ag innse mar a chaidh cuimhneachadh air an teacsa tùsail a dhèanamh. Ciamar a bha na mìneachaidhean eadar-dhealaichte gun cheangal ris an teacsa tùsail? Mar sin ma tha sinn a 'bruidhinn mu chreidimh san t-seagh seo, dh'fheumamaid a bhith ag ionnsachadh nan cànanan tùsail gus an urrainn dhuinn fois a ghabhail air ar creideamh.

Eshop

Artaigilean coltach ris